You can’t be a credible beer blogger in Britain today, it seems, if you haven’t been invited to do a “collaboration brew” with a commercial brewery. Dredge and Avery have done one. Cole has done one. Brown has done several, as has Pattinson. So when the South Wales brewery Brain’s emailed to ask if I would like to come down and brew a beer of my own design on the 10-barrel “microbrewery” plant they’ve just had installed, my first question was: “What time is the train to Cardiff?”
Actually, it wasn’t, of course. My real first question was: “What stab at a historic recreation with at least some vague pretence of authenticity can I inflict on the drinkers of Wales?” Fortunately, Brain’s had narrowed down the choices by specifying that they wanted an India Pale Ale, as part of a series that would be following on from Barry Island IPA, designed by Simon Martin of Real Ale Guide and named in imitation of Goose Island IPA from Chicago. The follow-up question, therefore, was: “Is there any historic link at all to be found between India Pale Ale and Cardiff?” One troll through the byways of Google later and the answer was: yes, a little convoluted and obscure, but one with some lovely resonances.
One of Brain’s best-known pubs in Cardiff is called the Goat Major. This was the title of the man who looked after the goat that was the regimental mascot of the Royal Regiment of Wales. That regiment was an amalgamation of several other regiments, one of which (the one that began the tradition of a regimental goat) was the 41st Regiment of Foot. The 41st Foot was in Madras in 1831, in the middle of a 20-year posting to India, when it was granted a territorial affiliation, becoming the 41st (Welch) Regiment of Foot (sic – the regiment always preferred the old-fashioned spelling of “Welsh”). Undoubtedly the “Welch” affiliation came at the request of the regiment’s commanding officer, Lieutenant Colonel Sir Edmund Keynton Williams, whose family were from Maesrhyddid, Bedwellty.
I have no evidence for saying that Colonel Williams and his fellow officers drank India Pale Ale while they were in Madras (the troops would have preferred porter), but as Pete Brown has said, sometimes a historian has to declare: “Garn! They must’ve.” It would be far more surprising to discover that they didn’t drink the beer that was the popular refresher of middle and upper class Britons in India at the time.
In 1843 the 41st (Welch) returned home after taking part in the 1st Afghan War, and was garrisoned for a brief while in South Wales. It would be fun, I decided, to try to imagine for the 21st century the kind of beer the officers and men of the regiment might have been given if, when they were back in South Wales, they had gone along to their local brewer and said: “We drank this great beer out in India – can you reproduce it for us?” I even had the name for it, in honour of the man who linked the regiment with Wales: Colonel Williams’ East India Pale Ale.